现代解析
这首诗描绘了乾隆皇帝乘船游览赵北口（今河北白洋淀一带）时的春日景象，展现了一幅悠闲惬意的皇家春游图。
前两句"四日行春淀，舟围习水虞"用大白话说就是：皇帝花了四天时间乘船在春日的湖淀游玩，船队在水上围猎，练习水上作战的本领。这里透露出皇家出游既要享乐也要兼顾军事训练的双重目的。
中间四句是诗的核心部分。"每因瞻祖烈，长此奉慈娱"意思是每次看到祖先留下的功业，就想着要好好侍奉母亲让她开心——展现了乾隆作为孝子的一面。"野景供诗句，溪乡总画图"则用最直白的语言赞美眼前风景：野外的景色自动变成诗句，水乡风光就像画一样美。这两句把自然美景和艺术创作完美融合。
最后两句"意宣得言返，正用息烝徒"说的是：玩得尽兴就该回去了，正好让随行人员也休息休息。看似平淡的结尾，却体现了皇帝对随从的体恤之情。
全诗语言平实如话，就像在唠家常，但字里行间既有对自然风光的赞叹，又流露出身为人子的孝心，还暗含治国理政的深意。最妙的是把皇家出游写得如此接地气，让人看到帝王也有普通人的情感。