现代解析
这首诗描绘了一个夜晚赏灯的富贵场景，充满画面感和生活气息。
前两句"灯烟一带紫光斜，何处新妆踏落花"勾勒出一个梦幻的夜晚：灯笼的光晕在夜色中斜斜地晕染开来，紫色的光晕显得神秘而华贵。这时传来阵阵脚步声，不知是哪家的姑娘们穿着新衣裳，踩着满地落花而来。
后两句"前面金莲双綵烛，行人知是五侯家"更具体地展现了富贵人家的排场：前面有人提着装饰精美的金莲灯，还有两支彩色的蜡烛照明。路上的行人一看这架势，就知道是显贵之家出来了。
全诗通过"灯烟"、"紫光"、"金莲"、"綵烛"等富丽堂皇的意象，以及"新妆"、"踏落花"等生动细节，不着痕迹地展现了富贵人家的奢华生活。诗人没有直接描写人物，而是通过灯光、脚步声等侧面描写，让读者自己想象这个热闹的场景，显得含蓄而富有韵味。