现代解析
这首诗描绘了一位老将军的晚年生活，通过生动的画面和细腻的情感，展现了英雄暮年的苍凉与豪迈。
首联"抚褐谁知百战还，故将军老卧江关"开篇就点明主题：一位身经百战的老将军，如今穿着粗布衣服隐居江边。这里的"抚褐"（摸着粗布衣服）和"卧江关"形成强烈对比，暗示他曾经的辉煌与现在的平淡。
颔联"几回脱粟夜供醉，万字狂言人欲删"写老将军的日常生活：吃着粗粮，夜里借酒消愁，酒后写下豪言壮语却被人觉得应该删改。这里既表现了老将军不改的豪情，也暗示他与世俗的格格不入。
颈联"岂忆鸣驺过紫陌，且将折剑冶南山"用两个典故：前句说老将军不再回忆当年骑马经过皇宫大道的风光，后句说他选择像欧冶子（古代铸剑大师）一样隐居南山。这表现了他放下过去、安于现状的心态。
尾联"旌旗尚有沙场血，云起风生一卷间"最为精彩：染血的战旗象征着曾经的戎马生涯，而"云起风生一卷间"则把这一切风云变幻都收束在一卷书或一幅画中。这个结尾既豪迈又苍凉，把老将军的一生浓缩在这"一卷"之间。
全诗通过鲜明的意象对比（战袍与粗衣、沙场与书卷），展现了英雄迟暮的复杂心境。语言虽然含蓄但情感真挚，让读者既能感受到老将军的豪情，又能体会到他晚年的孤寂。最打动人的是那种"放下但不忘记"的人生态度，既有对过去的怀念，又有对现实的坦然。