寄汪衮甫（戊辰）
昔游江户三十馀，芝荃二公⑴深器余。
甲午一战曲在我，捲旗跋浪归舟俱。
年将七十忽重至，堂堂九原不可呼。
郎君持节正壮岁，重我视昔情尤殊。
翠松红叶⑵照白发，残年残世同欷歔。
斗枢霞意语何巧，文采焜耀惊东隅。
高才名门贵风节，以义相厉吾岂诬。
甲午一战曲在我，捲旗跋浪归舟俱。
年将七十忽重至，堂堂九原不可呼。
郎君持节正壮岁，重我视昔情尤殊。
翠松红叶⑵照白发，残年残世同欷歔。
斗枢霞意语何巧，文采焜耀惊东隅。
高才名门贵风节，以义相厉吾岂诬。
现代解析
这首诗是作者写给朋友汪衮甫的感怀之作，用平实的语言表达了时光流逝、物是人非的复杂情感。
前四句是回忆：三十多年前作者在日本（江户）游历时，受到两位前辈（芝荃二公）的赏识器重。但甲午战争（1894年）后，作者认为错在自己一方（曲在我），只能收拾行装回国。这里用"捲旗跋浪"形象描写了战败撤退的场景。
中间六句写现状：如今年近七十重游旧地，当年的前辈早已离世（九原指墓地）。欣慰的是朋友的儿子（郎君）正值壮年出任外交官（持节），对待自己比当年前辈更热情。秋日的翠松红叶映照着白发，让垂暮之年的作者与这个衰落的时代（残世）一同叹息。
最后四句是称赞：夸赞朋友的儿子文采斐然（斗枢霞意是形容文笔绚丽的典故），才华横溢震惊东方。作为名门之后既保持气节（风节），又能坚守道义，这样的赞美绝非虚言。
全诗通过今昔对比，既有对青春岁月的追忆，对家国命运的感慨，也包含着对年轻一代的期许。语言质朴但情感真挚，像一位老人娓娓道来的人生故事，让读者感受到时光的重量和友情的温暖。