海筹舟中赠萨君镇冰
填胸山万仞，俗尘不能污。世人虽竞憎，久之情自露。
彼曹无所守，披靡宁足数。愿君如烈日，光彩破积雾。
平生畏若人，刚耿天所赋。追趋终不及，正坐溺世故。
军中有韩范，敌国亦惊顾。一夫重九鼎，大事真可付。
谁能尽其才，毋使叹迟暮！
现代解析
这首诗是写给一位名叫萨镇冰的军人的赠诗，核心是赞美他刚正不阿的品格和非凡的才能。
开头用"填胸山万仞"比喻萨镇冰胸怀宽广如高山，世俗的污浊无法沾染他。虽然很多人嫉妒排挤他，但时间久了，他的真性情自然会显现。那些排挤他的人没有坚定的操守，像墙头草一样摇摆不定，根本不值一提。
诗人希望萨镇冰能像烈日一样，用自身的光辉驱散世间的阴霾。他天生就具有令人敬畏的刚直品格，这是上天赐予的禀赋。普通人想学他却学不来，因为他们都太世故圆滑了。
后段将萨镇冰比作宋代名将韩琦、范仲淹，说他的威名连敌国都敬畏。诗人认为他是能担当国家重任的人才，就像能举起九鼎的大力士。最后感叹：这样的人才应该得到重用，别让他空叹年华老去！
全诗用高山、烈日、九鼎等雄浑的意象，塑造了一个光明磊落、能力超群的军人形象。既表达了敬佩之情，也暗含对埋没人才的忧虑，读来令人振奋又深思。
郑孝胥
郑孝胥，（1860年5月2日——1938年）字苏龛（苏堪），一字太夷,号海藏，尝取东坡‘万人如海一身藏’诗意，颜所居曰‘海藏楼’，世称‘郑海藏’。中国福建省闽侯县人。工诗，擅书法，为诗坛“同光体”宣导者之一。著有《海藏楼诗集》。