寿山石歌(戊寅)
无诸城北山青崭,近郊一舍无枫杉。
中间韫石美如玉,南渡以后长封缄(方舆胜览于福州土产首载寿山石)。
是谁巧搰蛙蚓窟,中田忽发蛟龙函。
剖之斑璘具五色,他山之石皆卑凡。
我昔南游玩塘市,对此不觉潜妗㰹。
是时杨老善雕琢(杨字玉璿),纽压羊马麇麚羬。
兼金易置白藤笈,不使花乳求休搀。
今来贾索尚三倍,未免瑕渍同梅黬。
其初产自稷下里,后乃深入芙蓉岩。
菁华已竭采未歇,惜也大洞成空嵌。
非无桃红艾叶绿,安得好手来镌劖。
桂孙见之不忍释,裹以黄葛白蕉衫。
伏波车中载薏苡,徒令昧者生讥谗。
况今关吏猛于虎,江涨桥近须抽帆。
已忍输钱为顽石,慎勿轻露条冰衔(近凡朝士过关者苛索必数倍)。
中间韫石美如玉,南渡以后长封缄(方舆胜览于福州土产首载寿山石)。
是谁巧搰蛙蚓窟,中田忽发蛟龙函。
剖之斑璘具五色,他山之石皆卑凡。
我昔南游玩塘市,对此不觉潜妗㰹。
是时杨老善雕琢(杨字玉璿),纽压羊马麇麚羬。
兼金易置白藤笈,不使花乳求休搀。
今来贾索尚三倍,未免瑕渍同梅黬。
其初产自稷下里,后乃深入芙蓉岩。
菁华已竭采未歇,惜也大洞成空嵌。
非无桃红艾叶绿,安得好手来镌劖。
桂孙见之不忍释,裹以黄葛白蕉衫。
伏波车中载薏苡,徒令昧者生讥谗。
况今关吏猛于虎,江涨桥近须抽帆。
已忍输钱为顽石,慎勿轻露条冰衔(近凡朝士过关者苛索必数倍)。
现代解析
这首《寿山石歌》用生动的语言讲述了福建寿山石的传奇故事,我们可以从三个层面来理解:
一、石头的奇幻诞生
诗人把寿山石比作藏在地下的蛟龙宝藏("蛟龙函"),说它色彩斑斓远超普通石头("剖之斑璘具五色")。特别有趣的是用"蛙蚓窟"形容普通泥地,突然挖出宝玉的惊喜感,就像现代人突然挖到宝藏的兴奋。
二、从名匠到市场的故事
诗中提到雕刻大师杨玉璿("杨老善雕琢"),说他刻的动物纽扣连羊马麋鹿都栩栩如生。当时这些工艺品价值连城("兼金易置"),但后来市场上假货泛滥("今来贾索尚三倍"),就像现在古董市场真假难辨的情况。
三、采石人的现实困境
诗人痛心描写过度开采("菁华已竭采未歇"),把好端端的山洞挖得千疮百孔。最讽刺的是结尾:带着石头过关卡时,官吏比老虎还凶("关吏猛于虎"),明明已经交了"买路钱",还要小心藏好官衔证明("慎勿轻露条冰衔"),活脱脱古代版"高速公路乱收费"。
全诗妙在把石头传说、工匠艺术、社会现实糅在一起,既像一篇"寿山石百科",又像一部古装市井剧。特别是最后吐槽官吏的段落,让人会心一笑——原来古人也会为"乱收费"头疼。
朱彝尊
朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。