现代解析
这首诗描绘了一幅湖光夜色与神话交织的梦幻画面。
第一句"湖练平铺肃夜涛"用丝绸比喻平静的湖面，月光下湖水像铺开的白色绸缎，但暗流仍在夜色中涌动，动静结合的画面让人感受到夜的静谧与神秘。
第二句"柳翻王母白旌旄"将飘舞的柳枝比作西王母的白色仪仗旗，突然把平凡的自然景物提升到神话境界。月光下的柳枝不再普通，而成了仙界仪仗的一部分。
第三句"舞残鹭翿归何处"写白鹭结束舞蹈后的去向。诗人故意不说破，留给读者想象空间——这些像在跳舞的白鹭，是飞向了竹林深处？还是融入了夜色？
最后"天上飞花散碧桃"把飘落的花瓣想象成天庭散落的仙桃，将眼前的落花美景与神话中的王母蟠桃宴联系起来，让整首诗从人间美景升华到仙境奇观。
全诗妙在把普通的湖夜景色——平静的湖水、飘拂的柳枝、起舞的白鹭、纷飞的花瓣——都赋予了神话色彩。诗人通过这种奇幻的联想，把一次夜晚湖边所见，变成了一场人间与仙境交融的视觉盛宴，让读者感受到平凡景物中蕴含的不平凡的诗意。
释永颐
释永颐，字山老，号云泉，钱塘（今浙江杭州）人。居唐栖寺。与江湖诗人周晋仙、周伯弜父子等多有唱和。理宗淳祐十年（一二五○），上天竺佛光法师抗拒权贵侵占寺产，愤而渡江东归时，颐曾遗书慰问。有《云泉诗集》一卷传世。事见本集末附《上天竺志》永颐小传。永颐诗，以读画斋刊《南宋群贤小集》本为底本，校以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本（简称汲古阁本）等。新辑集外诗附于卷末。