洞仙歌 其三 用前韵再调石甫
生绡帕子，拭何郎珠汗。
花气袭人袖香满。
怕鄂君睡美，梅雨微寒，银烛下，翠被一床抖乱。
绿笺书小字，唤作青萍，剑气英英烛星汉（君所眷曰剑青。）。
绕指不胜柔，临去秋波，刚学得、崔娘一转。
便当作、明珠掌中擎，纵宝马千金，莫教轻换。
花气袭人袖香满。
怕鄂君睡美，梅雨微寒，银烛下，翠被一床抖乱。
绿笺书小字，唤作青萍，剑气英英烛星汉（君所眷曰剑青。）。
绕指不胜柔，临去秋波，刚学得、崔娘一转。
便当作、明珠掌中擎，纵宝马千金，莫教轻换。
现代解析
这首词写的是一段充满暧昧与柔情的男女互动，用日常生活中的细节传递出恋人间的亲密与珍视。
上片用几个生动的画面勾勒出两人相处的场景：女子用手帕为男子（何郎）擦汗，衣袖沾满花香；男子怕女子（鄂君）着凉，在烛光下为她整理凌乱的被子。这些细节既温馨又带着挑逗意味，比如"翠被一床抖乱"暗示着亲密关系。
下片转入更深的情感表达。"绿笺书小字"写男子给情人（剑青）写情书，把她比作宝剑"青萍"，既赞美她的英气，又暗含珍视之意。"绕指不胜柔"用宝剑能绕指的柔软，比喻女子眼波流转的妩媚。最后把女子比作掌上明珠，说即使用千金宝马也不换，直白地表达了珍爱之情。
全词妙在把剑的刚硬与眼波的柔软形成反差，用"宝剑绕指柔"这样新颖的比喻，既写出女子英气与妩媚并存的特质，又体现了男子对这段感情的无比珍视。通过擦汗、整被、写信这些生活细节，让浓烈的情感有了真实的载体，读来既香艳又动人。