八声甘州 禊饮莫愁湖，客有话阮凌华及徐祁故事者。用元遗山韵
玉京琴危弦起哀歌，胡笳拍中传。
对明湖澄镜，残棋收局，金盏垂莲。
重按衔笺燕子，曲里葬婵娟。
中有乌孙语，凄感千年。
不似芳华幽怨，是汉妃出塞，青冢藏妍。
羡卢家犹得，兰室篆沉烟。
数遗闻、编留董鄂，更愧他、飞燕有伶玄。
偏输我、自低回处，拥鼻花前。
对明湖澄镜，残棋收局，金盏垂莲。
重按衔笺燕子，曲里葬婵娟。
中有乌孙语，凄感千年。
不似芳华幽怨，是汉妃出塞，青冢藏妍。
羡卢家犹得，兰室篆沉烟。
数遗闻、编留董鄂，更愧他、飞燕有伶玄。
偏输我、自低回处，拥鼻花前。
现代解析
这首词以南京莫愁湖为背景，通过历史典故的层层铺陈，展现了一幅跨越千年的哀婉画卷。
上阕开篇就用"玉京琴危弦"营造出悲怆氛围，琴弦将断的哀音与胡笳声交织，暗示着故事的不寻常。接着笔锋转向平静的湖面，用"残棋收局"暗喻人生如棋局终了，而"金盏垂莲"的华美场景下，却藏着"曲里葬婵娟"的悲剧。最特别的是引入"乌孙语"的异域元素，让这份哀伤穿越了千年时空。
下阕通过对比手法深化主题。先用王昭君"青冢藏妍"的典故，与卢家女子能在香闺安度的人生形成鲜明对比。随后提到董鄂妃和赵飞燕的野史记载，暗示红颜薄命是历史常态。结尾处笔锋一转，词人自嘲地表示，比起这些传奇女子，自己只能在花前掩鼻低回的平凡，反而成了一种幸运。
全词最动人之处在于将个人感怀与历史典故自然融合，用莫愁湖的平静水面，倒映出历代女性命运的波澜。那些被历史记住的传奇女子，她们的悲剧在词人笔下获得了新的生命，而普通人的平凡人生，也在对比中显出了别样的珍贵。