现代解析
这首诗描绘了一位美人对镜自照的生动场景，语言直白却充满韵味。
前两句"高髻阿那长袖垂，玉钗彷佛挂罗衣"用白描手法勾勒美人形象：她梳着高高的发髻，长袖自然下垂，发间的玉钗仿佛要勾住轻薄的罗衣。"阿那"（同"婀娜"）二字写出她身姿的柔美，一个"垂"字让静态画面有了流动感。
后两句"折得花枝向宝镜，比妾颜色谁光辉"最有趣：美人折下花枝对着镜子，俏皮地和花儿比美。这里用拟人手法，把花枝当成了比赛对手。"比妾颜色"的"妾"是古代女子自称，这个细节让画面顿时活泼起来，我们仿佛看见她对着镜子左顾右盼的样子。
全诗妙在两点：一是用"宝镜"这个道具巧妙连接了美人与花，让比较自然合理；二是结尾的疑问句留白，不说谁更美，让读者自己想象。这种"美人比花"的构思其实很经典，但诗人通过"对镜比美"这个生活化场景，让老题材焕发新意，所以袁宏道称赞它"有古意"——既传承了传统，又有新鲜感。
徐渭
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。