现代解析
这首《玉泉垂虹》描绘的是北京玉泉山瀑布的壮丽景色，用生动的画面和巧妙的比喻，让读者仿佛身临其境。
前两句“一派清泠螮蝀悬，涵云浴雾自年年”直接勾勒出瀑布的全景：像一条清透的彩虹（“螮蝀”是彩虹的古称）悬挂在山间，常年被云雾环绕。这里用彩虹比喻瀑布，既写出水流的晶莹剔透，又暗含阳光照射下泛起虹彩的动态美。
中间四句通过声音和光影的细节让画面活起来：瀑布声回荡在晨光中的宫阙（“晓阙”），像玉佩碰撞的清脆声响；水雾笼罩山崖（“秋崖”），在阳光下泛起紫烟般的朦胧光晕。接着镜头拉近：水流从石缝（“石罅”）转入幽深的山涧，又像从仙境瑶池分流出来，流过皇家御桥。这些描写既有自然野趣，又暗含皇家气象。
最后两句突然升华主题：将瀑布的浩瀚（“汪洋”）比作皇帝恩泽的广阔，让万古东流的泉水与百川相会。这里巧妙地把自然景观和帝王仁政联系起来，既赞美了瀑布的永恒壮美，又含蓄歌颂了皇恩浩荡。
全诗最妙处在于：明明是写静止的“景”，却通过声音、光影、水流走向的描写充满动感；明明是自然山水，却通过“御桥”“恩波”等词赋予政治寓意，展现出古代文人“借景抒情”的典型手法。普通人读来能感受到瀑布的壮美，细品又能体会作者隐藏的深意。