自湖南零陵入广西全州避雨宿湘山寺次日晓发（丁丑）
湘源山下借僧庐，翠嶂清流古画图。
夜雨潇潇听斑竹，晓云梦梦望苍梧。
初冬黄叶犹依树，百里青松尽引途⑴。
怪底古人游兴好，骖鸾飞过洞庭湖（兼谓韩文公吕仙曹唐范石湖）。
夜雨潇潇听斑竹，晓云梦梦望苍梧。
初冬黄叶犹依树，百里青松尽引途⑴。
怪底古人游兴好，骖鸾飞过洞庭湖（兼谓韩文公吕仙曹唐范石湖）。
现代解析
这首诗写的是作者从湖南零陵到广西全州途中，在湘山寺避雨借宿的经历。全诗用清新自然的笔调，描绘了一幅山水画卷，同时透露出旅途中的闲适与古人神游的遐想。
首联"湘源山下借僧庐，翠嶂清流古画图"直接点明地点和场景：在湘江源头的山下借住寺庙，眼前是青翠的山峰和清澈的溪流，美得像一幅古画。这里用"古画图"的比喻，让读者能立刻想象出那种山水相依的古典美。
颔联"夜雨潇潇听斑竹，晓云梦梦望苍梧"写夜宿时的听觉和清晨的视觉感受。夜里听着雨打竹叶的沙沙声，早晨看着朦胧云雾中的苍梧山（在广西）。"潇潇"和"梦梦"两个叠词，既形象又富有韵律感，让雨声和晨雾都变得生动起来。
颈联"初冬黄叶犹依树，百里青松尽引途"写路上所见。虽然是初冬，但黄叶还挂在树上，沿途的青松像在指引道路。这里用"依"和"引"两个动词，把树叶和松树都写活了，表现出自然界对旅人的温情陪伴。
尾联"怪底古人游兴好，骖鸾飞过洞庭湖"突然转入对古人的联想。作者感叹难怪古人那么喜欢游玩，他们可是驾着鸾鸟飞越洞庭湖的啊！这里提到的韩愈、吕洞宾等历史人物，都是著名的"旅行达人"，用他们的故事为全诗增添了一份浪漫色彩。
整首诗就像一篇精致的游记，从借宿写起，到夜雨晨景，再到路途所见，最后引发对古人壮游的感慨。语言清新自然，画面感强，让读者仿佛也跟着作者完成了一次穿越古今的山水之旅。特别值得注意的是，诗中把现实景物和古人传说巧妙结合，既写实又富有想象力，展现出中国传统文人"读万卷书，行万里路"的理想境界。
阮元
阮元（1764～1849）字伯元，号云台、雷塘庵主，晚号怡性老人，江苏仪征人，乾隆五十四年进士，先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎，山东、浙江学政，浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝，体仁阁大学士，太傅，谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家，在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣，被尊为三朝阁老、九省疆臣，一代文宗。