现代解析
这首挽联通过对比手法，展现了陈南峙生前的荣耀与死后的悲壮。
上联将他比作汉代侠客郭解（字翁伯），称赞他生前像一面镜子般被众人敬仰。"入关"暗示他像郭解一样有威望，能镇守一方。用"万流仰镜"形容他的品德如明镜，照亮了许多人。
下联笔锋一转，用明代农民起义领袖唐赛儿作对比。唐赛儿被官府污名化为"贼"，暗指陈南峙死后也遭到不公评价。"一炬焚巢"既写实了火灾场景，又象征他的事业和名誉被无情摧毁。
全联最打动人的是强烈的反差：生前受人尊敬如郭解，死后却被污蔑如唐赛儿。通过这两个历史人物的对比，既赞扬了逝者的品格，也暗含对世道不公的愤懑。语言凝练但情感饱满，让读者能感受到作者对逝者的敬重和对现实的无奈。