现代解析
这首挽联是悼念常荫槐的，用对比和典故表达了复杂的情感。
上联"生死比于轻尘"说生命如尘土般轻微，但紧接着用"苌叔"典故（春秋时忠臣苌弘含冤而死）暗示常荫槐之死有冤屈，留下千古遗憾。这里用尘土比喻生命的脆弱，又用历史典故暗示死者遭遇不公。
下联"是非付之清议"说功过留给后人评说，但"中郎一恸"（东汉蔡邕为董卓之死痛哭的典故）又坦承自己的哀悼包含私人感情。既承认死者可能有争议，又直言不讳自己的悲痛是出于私交。
全联妙在既保持客观（功过由后人评说），又流露真情（我为朋友痛哭）；既用历史典故抬高了悼念对象（比作苌弘），又诚实面对可能的争议（董卓类比）。这种公私分明、哀而不伤的表达，既尊重事实又不失温情，展现了传统挽联的含蓄之美。