现代解析
这首诗描绘了一个秋夜读书的闲适画面，充满宁静的美感。
前两句"开窗新籁拂衣袂，棐几横陈手一编"是说：打开窗户，新鲜的秋风轻拂衣袖，书桌上随意摊开一本书正在阅读。这里的"新籁"指秋风的声音，"棐几"就是书桌，"一编"指一卷书。诗人用简单的动作描写，就营造出舒适自在的读书氛围。
后两句"不用焚膏将继晷，秋林月上影犹娟"更有意思：不需要点灯熬夜读书，因为秋林上空的月亮已经升起，月光下的树影依然美丽。"焚膏继晷"是古人熬夜读书的典故，这里反其道而行，说月光足够明亮，不必点灯苦读。最后"影犹娟"三个字特别生动，把月光下摇曳的树影比作美丽的女子。
整首诗妙在把读书这件平常事写得如此惬意。没有刻意用功的紧张感，反而充满享受自然的闲适。秋夜的清风、月光、树影都成为读书的伴侣，让人感受到读书不仅是获取知识，更是一种生活情趣。诗人用清新自然的语言，把这种悠然自得的心境完美呈现出来。