现代解析
这首贺寿诗用生动的比喻和吉祥的意象，赞美了寿星李先生德才兼备、晚年幸福的境界。
上联"世葆先芬"说李家世代传承美德，"犹龙"用老子（李耳）的典故暗扣李姓，"倚马万纸"形容他才思敏捷像东晋袁虎一样能立马写文章。这两句夸李先生既有家学渊源，又有出众文才。
下联"天贻晚福"写他晚年福气天成，"雏凤"指年轻后辈环绕膝下，"圆蟾"是满月的雅称。四座晚辈如幼凤朝鸣，头顶明月圆满，构成一幅儿孙满堂、人生圆满的温馨画面。
全诗通过"龙/凤""马/蟾"的动物对仗、"一/万""四/九"的数字对比，既工整又有气势。没有直接说"长寿"，却用书香传家、天伦之乐的场景，更含蓄地传递出对长者最美好的祝福。