现代解析
这首挽妻联用朴素的语言表达了丈夫对亡妻的深切思念，通过三个层次展现内心的悲痛与遗憾。
上联"远游有子寄当归"以中药"当归"双关，既写儿子寄回药材的孝心，又暗含"应当归来"的期盼。丈夫在边塞奔波时，总想着能像乌鸦反哺那样报答妻子，却没想到最终是白发人送黑发人，愿望落空的痛苦藏在"偏使"二字中。
下联"垂老无妻惭独活"直白道出鳏夫的凄凉，用中药"独活"巧妙对应上联的"当归"。空荡荡的房间让他想起妻子生前，连弹奏《雉朝飞》这样的琴曲都成了折磨——因为这首曲子本就是表达丧偶之痛的。两个中药名和一首古琴曲的运用，让思念有了具体可感的形象。
全联最动人处在于"愿偿乌返哺"与"曲谱雉朝飞"的对比：前句是未能实现的报恩承诺，后句是不得不面对的孤独现实。这种理想与现实的巨大落差，正是中国传统悼亡文学中最打动人心的情感张力。