阅邸报北直学使交替有人知德尹归期不远矣作诗志喜四首 其二

旧庄乔木荫茅茨,六十馀年黍一炊。
丱角光阴双鬓改,钓游踪迹两心知。
交头对倚花前杖,敛手閒看劫外棋。
见说汉廷偏爱老,申公免病故迟迟。

现代解析

这首诗写的是作者得知朋友德尹即将从官场退休归乡的喜悦心情,用生活化的场景和典故表达了真挚的友情和对闲适生活的向往。

前四句像老照片一样展开回忆:家乡的老树依然遮着茅草屋,但六十多年过去,连煮一顿饭的功夫都物是人非。从扎着小辫的孩童到双鬓斑白,只有老友才记得彼此年少时钓鱼游玩的足迹。这里用"黍一炊"(煮一顿饭的时间)夸张表现时光飞逝,用"丱角"(儿童发髻)唤起童年记忆。

后四句描绘想象中的退休生活:两位白发老人可以拄着拐杖在花下聊天,可以袖手旁观世间的纷争就像看一盘棋。最后借用汉代申公(年迈仍被重用的学者)的典故,幽默地说朝廷总爱留用老人,害得朋友迟迟不能退休回乡。把官场比作"劫外棋"(红尘之外的棋局),既显超脱又带调侃。

全诗妙在把退休这件平常事写得充满温情,既有"时间都去哪儿了"的感慨,又有"终于能一起养老"的期待,就像现代人听说老友要退休时,会回忆青春、畅想未来喝茶下棋的退休生活一样亲切。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。