现代解析
这首诗描绘了战乱时期朋友离别的场景，充满对和平生活的向往和对友情的珍视。
前两句"兵甲未宁息，怜君思故乡"直接点明背景：战争还在继续，诗人理解朋友思念家乡的心情。这里用"兵甲"代指战争，既形象又含蓄。
中间四句描写送别场景：朋友来时走的是漫长的江路，归去时要面对遥远的海天路程。诗人用"葛叶裁新服，荷花蔽野航"这样清新的自然意象，暗示虽然身处乱世，但生活仍在继续，人们依然保持着对美好事物的追求。葛叶做的新衣和荷花掩映的小船，都是简单而美好的生活细节。
最后两句"旧时双剑匣，仍入一空囊"最耐人寻味。朋友把过去的宝剑放回空剑囊，这个细节可能暗示着放下武器、向往和平的心愿，也可能象征着壮志未酬的无奈。一个"空"字，既写实又写意，留给读者无限想象空间。
全诗语言朴实但情感深沉，通过对自然景物和生活细节的描写，将乱世中的人情温暖表现得淋漓尽致。诗人没有直接写离别的悲伤，而是通过"江路永"、"海天长"这样的空间意象，让读者感受到离别的不舍和对重逢的期盼。