现代解析
这首挽联用简单有力的语言，表达了对逝者达尊三处长的深切哀悼和高度评价。
上联"伯也前驱，不踬于山踬于垤"意思是：你作为先驱者，没有在大山面前跌倒，却在小小的土堆前倒下。这里用"大山"比喻重大困难，"小土堆"暗指意外的小挫折，表达了对逝者壮志未酬的惋惜——他本可以成就更大的事业，却不幸早逝。
下联"壮哉君子，未成其功成其名"意思是：可敬的君子啊，虽然没能完成全部功业，但已成就了不朽的名声。这是对逝者人格和声誉的肯定，说明他虽然事业未竟，但已经留下了值得铭记的精神财富。
全联通过对比手法（大山与小土堆、功业与名声），既表达了惋惜之情，又突出了逝者的高尚品格。语言朴实但情感真挚，让读者能感受到作者对逝者的敬重和痛惜。