现代解析
这首诗描绘的是夏日乘船在江上避雨时的所见所感，诗人通过细腻的笔触，勾勒出了一幅生动的画面，让人感受到夏日雨中的独特魅力。
首句“瘦因长厌肉，淡岂为无盐”，意思是因为身体瘦弱，长久以来对肥肉感到厌倦，清淡的食物并不会因为不加盐而味道寡淡。这里通过形象的比喻，透露出诗人对简单生活和清淡饮食的偏好，同时也暗示了诗人对生活的态度和追求。
接着，“散帙诗千卷，扁舟雨一帘”，描述的是诗人手执诗书，乘船在雨中度过。这里的“散帙”指的是打开书卷，显示出诗人在阅读中获得的精神享受。而“扁舟雨一帘”则形象地描绘出一幅乘船避雨的画面，画面中的诗人似乎在享受着雨中的宁静与惬意。
“潭香花影聚，人语鹤声兼”，进一步描述了诗人眼中的自然美景。潭水的香气和花的倒影聚集在一起，而人与鹤之间的对话交织在一起，营造出一种和谐、宁静的氛围。这里通过自然界的细节，表达了诗人对自然美景的赞叹和喜爱。
最后一句“坐待前溪晚，新篁爽气尖”，则展现了诗人在船上的期待和心情。诗人坐在船上期待着日落时分，欣赏竹林带来的清新的气息和尖锐的竹叶，表达了诗人对宁静生活的向往和对自然美景的欣赏。
整首诗通过细腻的笔触，展示了夏日雨中的宁静与美好，同时也反映了诗人对简单生活的追求和对自然美景的热爱，读来令人感受到一种清新脱俗的气息，让人仿佛置身其中，感受到那份宁静与美好。