现代解析
这首诗用简单优美的语言，表达了对友人韦校书的赞赏和祝福。
前两句"芸香误比荆山玉，那似登科甲乙年"，意思是说：芸香（一种香草，比喻韦校书的才华）虽然美好，但和荆山玉（名贵玉石）相比还是差了些，哪里比得上你金榜题名时的荣耀呢？这里用对比的手法，既谦虚地夸赞了韦校书的才华，又祝贺他科举高中的成就。
后两句"澹地鲜风将绮思，飘花散蕊媚青天"，描绘了一幅清新动人的画面：和煦的微风吹拂着大地，带着美好的思绪；花瓣随风飘散，装点着蔚蓝的天空。这里用自然景物来比喻韦校书高洁的品格和远大的志向，同时也暗含对他未来前程似锦的祝愿。
整首诗语言清新自然，感情真挚，通过生动的比喻和优美的意象，既表达了对友人的赞美，又寄托了美好的祝愿，读来令人感到温暖而愉悦。
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。