《春望（一作望春）词四首 其三》译文及注释
风花日将老，佳期犹渺(miǎo)渺。
花儿随着春风的吹拂，一天天的衰败下去，约会的佳期也是渺茫无期。
渺渺：形容悠远、久远。
不结同心人，空结同心草。
不能与心中的如意郎君结合在一起，岂不白白结下相爱的同心草。
《春望（一作望春）词四首 其三》译文及注释
译文
花儿随着春风的吹拂，一天天的衰败下去，约会的佳期也是渺茫无期。
不能与心中的如意郎君结合在一起，岂不白白结下相爱的同心草。
注释
渺渺：形容悠远、久远。
《春望（一作望春）词四首 其三》赏析
这首诗仍然是写无穷无尽的相思。有人类就有爱情，有爱情就有相思。其意是，花儿随着春风的吹拂，一天天地衰败下去，结婚的佳期也是渺茫无期。结识不到如意的郎君，编结再多的相思草，也只能是空欢喜一场更使人愁上加愁，让人心碎这里的“不结同心人，空结同心草”是作者在佳期渺渺，没有同心人的情况下，对自己以草结同心的行动表现出自怨自艾的无比痛苦心情。
这首诗与第二首诗一样，都是刻意伤春之词，春望，在这里意味着春天里的盼望，其中包含首着一个妙龄少女渴求自己爱情而最终归于失望的故事。女主人公兴致勃勃地揽摘芳草来打同心结，要将它赠给自已的“知音”。打同心结，是表达爱情的方式，把全部希望放在“同心结”上，然而，春鸟发出哀吟，昔日的同心结，今日成了断肠草。人世间留下了一颗破碎的心，情天恨海平添了几行血泪。
女主人公仍在编结“同心草”，不过此时是“不结同心人，空结同心草”，不是不愿结同心人，而是无法结同心人，故而，也只有“空结”同心草了。一个“空”字，写尽了她伤心欲绝的情味，与尽了她无法诉说失恋和绝望的痛苦……也只好木讷地用双手编结“同心草”来打发失去了人生意义的时光。用结同心草的细节，写出女主人公的悲剧命运，而为我们创造了一种动人心弦的悲剧美。
可见，薛涛是写爱情诗的高手，这恐怕也与她自己的命运有关吧女诗人写爱情诗，自然有她得天独厚的条件：真切深刻细腻，易于感人至深。这正如胡云翼先生所说：“婉约而温柔的文学，总得女性来做才能更像样…无论文人怎样肆力去体会女子的心情，总不如妇女自己所了解得真切;无论文人怎样描写阔怨的传神，总不如妇女自己表现自已的恰称。”这是对女性创作的高度肯定与赞扬，也是对薛涛爱情诗的肯定和赞扬。黄周星在《唐诗快》评第一首与第三首诗为：“二诗皆以浅近而入诗，故妙。”这四首诗，以第一首与第四首写得较好，其审美价值更高一些，可读性更强一些，也更耐人寻味一些第四首诗的立意与第一首诗相同，不同的是这首诗多了一些形象性的描写，其诗就更加具体，更加感人。第四首又与第一首诗相呼应，满目春色，非但不让人喜，反而更是着恼：恼在个独赏!梳妆打扮，又有何用呢？镜里的花容月貌，又有谁看呢？又是为了谁呢？这也只不过孤芳自赏罢了。
《春望（一作望春）词四首 其三》现代解析
这首诗用简单自然的语言，表达了一种对美好时光流逝和爱情未果的惆怅。
前两句"风花日将老，佳期犹渺渺"用风中的花朵一天天凋谢，来比喻青春正在消逝。而期待中的美好相会却依然遥遥无期，形成强烈对比。这里"风花"既是实写春天的景象，也暗喻青春年华。
后两句"不结同心人，空结同心草"写得很有巧思。同心草是一种象征爱情的信物，诗人说没能与心上人结为连理，只能徒然地编织着象征爱情的草环。一个"空"字道出了无奈和失落。
整首诗通过日常景物和简单动作，把等待爱情的焦灼、时光流逝的感伤，都浓缩在这短短20个字里。没有华丽辞藻，却能让每个有过类似经历的人产生共鸣，这正是它打动人心的地方。
《春望（一作望春）词四首 其三》表达了什么情感？
《春望（一作望春）词四首 其三》写作背景是什么？
《春望（一作望春）词四首 其三》中风花,佳期,同心人,同心草,薛涛是什么意思？
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。