现代解析
这首诗表达了作者对杭州钱塘风景变化的感慨，以及自己年老隐居的愿望。
开头两句说听说钱塘（杭州）重新修筑城墙，但风景已变得凄凉，让人伤感。这里用"若为情"（多么令人动情）表达深深的感慨。
中间四句具体描写变化：曾经游玩过的湖堤柳树已经消失，石壁上刻的名字也长满青苔。作者自比春秋时期的烛武（一位老臣），感叹自己年老无能，又借晋代刘公荣（以善饮闻名）的典故，说现在找不到能一起痛快喝酒的朋友。
最后两句写自己的隐居计划：虽然世事变迁，但还能去沃洲山（佛教名山）参加文人雅集，打算就此在山中隐居。这里的"胜会"指高雅的聚会，"隐计成"表示隐居的计划即将实现。
全诗通过今昔对比，展现了城市变迁带来的失落感，同时透露出作者看淡世事、向往隐居的淡泊心境。诗中用典自然，将个人感受与历史典故融合，让普通的风景描写有了更深的文化内涵。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。