同杨希仲吴子进李希孝张景良北关纳凉晚过大安寺
君不见少陵翁，昔时亦厌在泥滓，青鞋布袜翁自喜。
上关流水入城来，青蘋之末风未已。
驾言出游我无酒，张侯为致尊中旨。
可怜筑室宁封池，下有千房并万蕊。
官曹十九民事聒，况乃坐堂环榜捶。
扬波沐发安在哉，我曹官冷奚不来。
日长飞鸟困塌翼，龟出仰喙鱼张腮。
南箕不哆少女默，焦暍坐恐昆虫猜。
杨君尝揽辔，独出无把袂。
古藏大般若，中天立华厦。
同游得吴李，张子亦予社。
登临物色为我豪，长空吹雨来萧骚。
原为起伏河出没，雾作吞吐山卑高。
君不见幕中群公府曹掾，清谈接武金闺彦。
平明趋府罢亭午，宁有食顷坐閒燕。
我曹放意诚崛奇，王事鞅掌惭周诗。
嵇康不堪章服裹，此事恐得通人嗤。
李侯挽我未宜下，世间一笑如此寡。
鄙夫敢慕从事贤，少日采薪勤两肩。
草玄亦投阁，醉者坠不愕。
安能学丁君，高举似黄鹤。
一廛平生事，百壶中虑廓。
且当俛仰宇宙间，子欲观海须观澜，所思安在良阻艰。
李侯有嘉意，语若茧绪曳。
不应开口烦睥睨，爱身为物太早计。
上关流水入城来，青蘋之末风未已。
驾言出游我无酒，张侯为致尊中旨。
可怜筑室宁封池，下有千房并万蕊。
官曹十九民事聒，况乃坐堂环榜捶。
扬波沐发安在哉，我曹官冷奚不来。
日长飞鸟困塌翼，龟出仰喙鱼张腮。
南箕不哆少女默，焦暍坐恐昆虫猜。
杨君尝揽辔，独出无把袂。
古藏大般若，中天立华厦。
同游得吴李，张子亦予社。
登临物色为我豪，长空吹雨来萧骚。
原为起伏河出没，雾作吞吐山卑高。
君不见幕中群公府曹掾，清谈接武金闺彦。
平明趋府罢亭午，宁有食顷坐閒燕。
我曹放意诚崛奇，王事鞅掌惭周诗。
嵇康不堪章服裹，此事恐得通人嗤。
李侯挽我未宜下，世间一笑如此寡。
鄙夫敢慕从事贤，少日采薪勤两肩。
草玄亦投阁，醉者坠不愕。
安能学丁君，高举似黄鹤。
一廛平生事，百壶中虑廓。
且当俛仰宇宙间，子欲观海须观澜，所思安在良阻艰。
李侯有嘉意，语若茧绪曳。
不应开口烦睥睨，爱身为物太早计。
现代解析
这首诗描绘了一群朋友在夏日傍晚出游纳凉的场景，充满了对自由生活的向往和对官场束缚的无奈。全诗可以分成几个部分来理解：
开篇借杜甫（少陵翁）的典故，说这位大诗人当年也讨厌官场污浊，喜欢穿着布鞋简装出游。这里暗示作者和朋友们同样向往这种洒脱生活。接着描写他们出游时看到的自然景色：护城河水流入城内，微风吹动浮萍，虽然没有酒，但朋友张侯带来了美酒助兴。
中间部分用对比手法，一边描写衙门里官员们忙碌嘈杂的工作场景（"官曹十九民事聒"），一边表现自己和朋友们的悠闲自在。用"龟出仰喙鱼张腮"这样生动的比喻，形容盛夏的炎热让人喘不过气。提到朋友杨君曾独自驾车出游，现在大家一起游览佛寺，登高远眺，看长空落雨、山峦起伏，好不快活。
然后笔锋一转，讽刺那些整天忙于公务的官员们，从早忙到晚，连吃饭都不得闲。而自己和朋友们却能纵情山水，虽然觉得有点对不住公务（"王事鞅掌惭周诗"），但更向往嵇康那样不受官服束缚的生活。
结尾部分通过李侯的劝说，表达了对现实生活的妥协。虽然向往自由，但也明白"爱身为物太早计"——过早考虑个人得失未必明智。最后用"观海须观澜"的比喻，说人生就像看海要先看波浪，暗示要脚踏实地面对现实。
全诗的魅力在于：
1. 生动展现了朋友同游的快乐，自然描写清新活泼
2. 通过对比官场生活和自由出游，表达了对两种生活方式的思考
3. 语言既有文人雅趣（用典），又有生活气息（龟鱼比喻）
4. 最终回归现实的态度，让诗意更显真实深刻
这种在理想与现实间的摇摆，对现代读者来说也很容易产生共鸣——谁不向往自由，但又不得不面对现实责任呢？
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。