现代解析
这首《挽江达川亲家》是作者悼念好友兼亲家的作品，用对比手法表达了复杂的情感。全诗分为上下两部分，前半段写逝者生前的遗憾，后半段写作者自己的悲痛。
上半段说：我们一起在安徽北部共事时，只有你实现了抱负；一起在广西做官时，也是你获得的赞誉最多。你本可以大展宏图，却因为为人太正直不被世俗接纳，最终郁郁而终。这里用"独伸""独多"突出逝者的优秀，用"直道难容"道出他怀才不遇的悲剧根源。
下半段转写作者自己：能在故乡与你相聚是我的幸运，但最后没能陪你走完人生路是我的失误。人的聚散离合都有定数，如今望着近在眼前的故乡，只剩说不尽的怅惘。这里"乡关伊迩"（故乡就在眼前）的意象特别动人，明明地理上很近，却因生死相隔变得无比遥远。
全诗最打动人心的有三点：一是用"同...君..."的排比句式，把两人命运交织却结局迥异的对比写得淋漓尽致；二是"直道难容"四个字，精准概括了古代正直文人普遍的生存困境；三是结尾处"乡关近而人已远"的时空错位感，把思念写得既具体又深刻。通过工作伙伴、同乡、亲家三重关系的叠加，让这份悼念显得格外厚重。