现代解析
这首诗描绘了一位深宫女子的孤独夜晚和内心世界。
第一句"独夜调琴荐玉杯"：女子在深夜独自弹琴、饮酒。"调琴"和"玉杯"这些雅致的物品反衬出她的寂寞。
第二句"轻霜犹恐近瑶台"：连轻微的霜气都怕靠近她的居所，暗示她生活的环境虽然华美（瑶台），却冰冷孤寂。
第三句"楚妃魏女无劳妒"：用典故说其他妃嫔不必嫉妒她，因为她的处境并不值得羡慕。楚妃、魏女都是历史上有名的妃子。
最后一句"洛水巫山入梦来"：只能在梦中寻找慰藉，洛水（曹植遇洛神处）和巫山（楚王遇神女处）都是关于美好邂逅的典故，暗示她渴望爱情却不可得。
全诗通过华美的意象（琴、玉杯、瑶台）与孤独的处境形成强烈对比，展现了宫廷女性表面风光、内心凄苦的生活状态。最后用梦境表达对自由的向往，更显现实中的无奈。