现代解析
这首诗描绘了立春时节官员们在黄都水督芦署中聚会的场景，充满节日氛围和官场生活的双重意趣。
前四句写聚会现场：西署的宴席在雕花窗边展开，虽有些寒意，但水部官员们赏梅的兴致丝毫不减。红烛在夜色中燃烧（绛雪喻烛光），青翠的蔬菜整齐摆在迎春食盘里，这些细节生动勾勒出立春宴饮的雅致画面。
后四句转入抒情议论：回忆起京城百官朝会的盛况，如今在地方上也能感受到春天带来的喜悦。最后两句特别精彩——谁说京城（紫宸）离我们遥远呢？在这江南之地（江左），我们仿佛置身于旧日长安的繁华中。这里既表达了地方官员对中央的向往，又暗含"地方同样重要"的自豪感。
全诗巧妙融合了三个层次：立春的节气特征、官员聚会的场景、以及地方与中央的微妙关系。通过梅花、春盘等意象，把官方活动写得富有生活情趣，最后用"江左旧长安"的比喻，既保持了对朝廷的尊重，又突出了地方官员的自我价值，展现了明代官场文人独特的处世智慧。