现代解析
这首诗是写给一位叫陈宗理的朋友，祝贺他去永定县当官。全诗用亲切的口吻，既夸赞对方家族传统，又鼓励他在新岗位上施展才华。
前两句夸陈家祖上出过正直敢言的官员，暗示陈宗理继承了这种优良家风。"急除官未晚"是说虽然任命来得突然，但正是施展抱负的好时机。"小试县犹新"用"小试"形容治理县城对陈宗理来说只是牛刀小试，暗含对他能力的信任。
中间两句是实用建议：永定虽然偏远（地远），但只要认真治理就能赢得名声（驰誉）；你本身才华出众（才长），正好与这个职位匹配（称身）。最后两句描绘美好画面：想象陈宗理悠闲地骑马巡游春日的山谷，既点明永定多山的地貌，又暗示为官应当深入民间体察民情。
全诗亮点在于把官场赴任写得像老友话家常，既有"你家祖上厉害"的家族荣誉感，又有"偏远地方更容易出成绩"的职场智慧，最后用春日骑马的画面冲淡了官场严肃感，显得真挚动人。