现代解析
这首诗描绘了作者站在避暑山庄眺望远方双峰时的所见所感，充满了对自然美景的赞叹和向往。
前两句"欲排云雾叩仙关，咫尺罗天即此山"写的是作者想拨开云雾去探寻仙境，而眼前这座高山仿佛就是通往天界的门户。这里用"仙关""罗天"这些带有神话色彩的词语，把普通的山峰写得神秘而崇高，表现出作者对自然景观的浪漫想象。
后两句"却喜晴明聊纵目，滦河如带一湾湾"笔锋一转，写天气放晴后的实景：可以尽情远眺，看到滦河像衣带一样蜿蜒流淌。这里用"如带"这个生动的比喻，把河流的柔美曲线形象地展现出来。"一湾湾"的叠词用法，既描绘了河流的曲折形态，又增添了语言的韵律美。
整首诗通过虚实结合的手法，先写想象中的仙境，再写眼前真实的美景，在短短四句中完成了从幻想到现实的转换。语言清新自然，比喻生动贴切，让读者仿佛也能看到那云雾缭绕的山峰和蜿蜒流淌的河流，感受到作者面对美景时的愉悦心情。