乌鲁木齐杂诗之游览 其十三

半面真能各笑啼,四筵绝倒碎玻璃。
摇头优孟谁描写,拟付龙门作品题。

现代解析

这首诗描绘了一场生动有趣的表演场景,用现代语言可以这样解读:

前两句"半面真能各笑啼,四筵绝倒碎玻璃"是说——演员仅用半边脸的表情就能同时展现哭和笑两种情绪,高超的演技让满座观众笑到前仰后合,夸张到仿佛要把玻璃杯都笑碎了。这里用"碎玻璃"这个夸张的比喻,突出表演的感染力之强。

后两句"摇头优孟谁描写,拟付龙门作品题"中——"摇头优孟"借用了古代名优孟的典故,说这样精彩的表演该由谁来记录呢?诗人觉得应该让像司马迁(龙门指代司马迁)这样的大家来题写赞词。这里既赞美了演员的技艺,也暗含对优秀艺术该被传世记载的期待。

全诗亮点在于:
1. 用"半面哭笑"的绝活展示表演者的专业功力
2. "碎玻璃"的夸张手法让欢乐氛围跃然纸上
3. 最后用历史名人作比,把普通演出提升到值得载入史册的高度
4. 语言通俗但意境丰富,既有现场感又有历史厚重感

纪昀

纪昀 jǐ yún (1724年6月-- 1805年2月),字晓岚,一字春帆,晚号石云,道号观弈道人。历雍正、乾隆、嘉庆三朝,因其“敏而好学可为文,授之以政无不达”(嘉庆帝御赐碑文),故卒后谥号文达,乡里世称文达公。在文学作品、通俗评论中,常被称为纪晓岚。清乾隆年间的著名学者,政治人物,直隶献县(今中国河北献县)人。官至礼部尚书、协办大学士,曾任《四库全书》总纂修官。代表作品《阅微草堂笔记》。