现代解析
这首诗描绘了一个宁静而富有禅意的告别场景，语言简单却意味深长。
前两句"桃波一步地，了了语声闻"写的是：在桃花盛开的河畔（或山坡），虽然相隔很近，却能清晰地听到彼此的说话声。这里用"一步地"强调距离之近，"了了"则突出声音的清晰，营造出空灵静谧的氛围。
后两句"闇与山僧别，低头礼白云"是点睛之笔：诗人默默与山中僧人告别，低头向白云行礼。这个动作很有深意——"低头"是谦逊的姿态，"礼白云"则把自然景物神圣化，白云象征着高洁、自由，也暗示着僧人如白云般超脱尘世。诗人不直接写离别的伤感，而是用这个充满仪式感的动作，表达对修行者的敬意和对自然的崇敬。
整首诗妙在将简单的日常场景（告别）写得充满诗意和哲理。通过"桃波""白云"等自然意象，把离别之情升华成一种精神共鸣。最后向白云行礼的画面尤其动人，让人感受到诗人对隐逸生活的向往和对天地万物的敬畏。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。