现代解析
这首诗描绘了一种孤寂清冷的边塞氛围，通过声音与画面的交织传递出将士的思乡之情。
城墙上传来胡笳声，躺在床上也能听见，说明边塞夜晚的寂静。突然担心起远处孤村里响起羌笛声，两种乐器声的呼应更凸显了环境的荒凉。"愁"字透露出将士内心的孤独与思念。
后两句用冰雪比喻将士的高洁品格。说冰雪般的容颜难以用画笔描绘，其实是说将士们的精神境界难以用世俗标准衡量。而像美玉般的铮铮铁骨，自然不惧怕南方潮湿的雾气侵蚀，暗指将士们不会被恶劣环境打倒。
全诗妙在将边塞的苦寒与将士的坚毅形成对比，用"冰容""玉骨"这样美好的意象来反衬艰苦的环境，既写出了戍边生活的艰辛，又歌颂了将士们高洁不屈的精神。