现代解析
这首诗描绘了一幅宁静又充满生机的江边夜景，语言清新自然，读来仿佛身临其境。
前两句写停船靠岸后的闲适：青色的船帆缓缓收起，小船停泊在铺满细沙的岸边。船舱里，一张雅致的书榻靠着纱窗摆放，透着文人生活的清雅。这里用"青翰"（青色船帆）、"文榻"（书桌）等意象，暗示主人公可能是位寄情山水的文人。
后两句突然活泼起来：喝醉的鱼儿跃出水面，仿佛要触碰倒映的明月；月光下，鱼鳞金光闪闪，像散落的珠宝，在浪花里闪烁跳跃。"醉鱼"的拟人写法特别有趣，既可能是鱼儿真的因水中微生物发酵而"醉"，更可能是诗人带着醉眼看世界产生的浪漫想象。金玉般的鱼鳞与碎银般的浪花相映成趣，把寻常的江景点染得奇幻瑰丽。
全诗妙在动静结合——安静的泊船与跃动的鱼儿形成对比，文人雅趣与自然野趣相得益彰。诗人用"跳明月""蹙浪花"这样灵动的动词，让整幅画面活了起来，明明是很小的生活片段，却写出了天人合一的意境，让人感受到平凡夜晚里藏着的诗意。