现代解析
这首诗用轻松幽默的笔调，描绘了当时南北文化交流中的有趣现象。
前两句"兰阇兰阇一弹指，高鼻人人俱喜欢"说的是：佛教僧人（"兰阇"指和尚）念经时弹指的动作，连高鼻子的外国人都看得津津有味。这里用夸张的手法，表现异域文化对中原佛教礼仪的新奇感。
后两句"北客近知郎罢语，南人许拜乞银官"更有意思：北方来的客人最近学会了南方方言（"郎罢"是闽语"父亲"的意思），而南方人则热衷于求见掌管银钱的官员。诗人通过这两个生活细节，生动展现了南北人员往来中语言互通和利益追逐的社会现象。
整首诗像一幅生动的风俗画，用简单几个场景就勾勒出当时社会流动带来的文化碰撞。没有说教，却在幽默中让人会心一笑，感受到那个时代特有的生活气息。