现代解析
这首诗讲的是朋友之间互赠花草、传递情谊的温馨小事。
前两句"娇丛离陆不胜春，春盛还归春主人"意思是：这些娇嫩的花丛离开原来的土地后显得不太精神（"不胜春"），但等到它们在春天里长得茂盛时，这份春意还是要归还给原来的主人（"尔孚"）。就像我们借了朋友的东西，用好了要记得还回去一样。
后两句"若使花情犹识旧，此朝投报莫疑新"说的是：如果这些花还认得旧主人（"识旧"），那么今天我把它们送回去时（"投报"），老朋友可别觉得奇怪（"莫疑新"）。这里用花拟人化，仿佛花儿也懂得人情世故。
全诗妙在：
1. 用送花这件小事，写出朋友间有借有还的诚信
2. 把花草写得通人性，说它们"识旧"，让平常的赠花变得生动有趣
3. "春主人"的称呼很别致，既指种花人，又暗含"春天的主人"这层诗意
4. 语言清新自然，像在和朋友聊天，透着亲切感
简单说，这就是一首关于"借花还花"的友情小诗，把日常小事写得既温馨又有趣，展现了古人生活中雅致的情调。