现代解析
这首诗描绘了一位深闺女子在春天里的孤寂与愁绪，用生活化的比喻传递出细腻的情感。
开篇"春寒小院似深宫"就很有意思，明明是小院子，却让人感觉像冷清的皇宫，暗示女主人的生活虽然空间不大，但内心十分孤独。"却笑闺情拟未工"是说她自嘲写闺怨诗还不太在行，这种自我调侃反而更显心酸。
中间两联特别生动。"愁种迸生冬后笋"把忧愁比作雨后春笋，说明愁绪不断涌现；"远书疏断夜来钟"写等待远方来信，却只听到断断续续的钟声，失望之情跃然纸上。"生憎月色团圞白"说连圆满的月亮都讨厌，因为反衬自己的孤单；"更妒桃花自在红"是嫉妒桃花能自由绽放，暗示自己被困在闺中。
最后两句点明主旨：何必非要相隔天涯才算离别呢？就算是同床共枕的夫妻，心不在一起也如同天各一方。这种"最近的遥远"道出了感情中最无奈的隔阂。
全诗用家常景物写深情，把女子说不出口的寂寞、嫉妒、期盼都融入春天的景物中，让读者能真切感受到那种被束缚的苦闷和对自由的向往。最打动人的是，它告诉我们：最痛的分离不是地理距离，而是心灵上的咫尺天涯。