偈颂七十一首 其十二

七手八脚,三头两面。
欢喜冤家,头头撞见。
山僧建立宗旨,直须为我成褫。
学人未达其源,也要请师方便。
有方便,没方便。
石巩张弓,三平中箭(请其源首座立僧)。

现代解析

这首诗用幽默夸张的画面讲了一个深刻的道理:修行路上会遇到各种矛盾纠结,但真正的智慧往往藏在看似混乱的表象之下。

前四句像演小品——"七手八脚,三头两面"活脱脱画出人内心纠结时的滑稽样,就像脑子里有好几个自己在打架。"欢喜冤家"指那些让人又爱又恨的修行困惑,躲都躲不掉。

中间四句是老师傅的真心话:老和尚(山僧)建立修行规矩,本意是想帮徒弟们(学人)找到方向。但徒弟们还没开窍,总缠着师父要"速成秘籍"(方便法门)。

最后四句最妙!用"张弓射箭"的典故打个比方:真正的修行就像神箭手石巩拉弓,看似随意一箭(没方便),却能让三平和尚瞬间开悟(中箭)。这是在说:修行没有捷径,那些看似"没用"的笨办法(没方便),反而可能让人突然顿悟。

全诗用搞笑画面讲严肃道理:修行不是做数学题,没有标准答案。就像我们生活中,有时候越想找捷径越绕远路,倒不如踏踏实实做事,说不定哪天就"中箭"开窍了。这种把深奥佛理讲得生动有趣的方式,正是这首诗的魅力所在。

释了惠

释了惠(一一九八~一二六二),蓬州蓬池(今四川仪陇南)人。年十九出家受具,初谒坏庵照于昭觉,后出三峡,由湖湘至江浙,谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒,年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。