现代解析
这首诗描绘了一幅江南秋日送别的动人画面，语言质朴却情感真挚。
开篇用"江南秋正好"点明离别时节——正是江南最美的季节，但"江北人初别"立刻转折，带出离愁。诗人用"芦花满面飞"的视觉画面和"孤棹波中咽"的听觉感受，把无形的离愁具象化：飘飞的芦花像离人的眼泪，孤独的小船在波浪中发出呜咽般的声音。
"揾泪指归云"这个动作特别生动——擦着眼泪指向天边的云，而友人的帆影已随夕阳消失在水天相接处。"鱼鸟见留连"用鱼鸟都不忍离去的自然景象，反衬出人的不舍，却被"西风吹断绝"强行分开，西风在这里成了无情的象征。
最后借苏武、李陵的典故（两位历史上有名的离别故事主角），道出此刻无人能不动情的普遍感受。全诗通过秋景、动作、声音的层层烘托，把寻常送别写得感人至深，让读者仿佛亲眼目睹了那个充满诗意的离别场景。