现代解析
这首诗描绘了一场江南雨季中的偶遇，充满人生聚散的感慨。
前两句"黄梅细雨暗江关，我入西吴君欲还"勾勒出江南特有的黄梅雨季景象：细雨笼罩着江边关隘，天色昏暗。此时诗人正要前往西吴（今苏州一带），而朋友康元龙却准备离开。两人行程相反，暗示着即将分离的命运。
后两句"马上相逢须尽醉，明朝知隔几重山"最打动人心：两个骑着马匆匆相遇的旅人，决定停下痛饮一场。因为他们心里都明白，明天一别之后，不知要隔着多少重山才能再见。这种"明知要分离，更要珍惜此刻"的情感，让普通人都能产生共鸣。
全诗用最朴实的语言道出了人生常态：我们总是在路上遇见，又总是在路上分别。就像现代人在车站、机场的匆匆相聚又分离，那种带着雨水湿气的惆怅，那种举杯时的复杂心情，穿越四百年依然鲜活。诗中"须尽醉"的洒脱与"几重山"的惆怅形成强烈对比，正是这种真实的人情味让它流传至今。