发真州别诸子
折坂无安蹄，风林少宁翼。
颓波既东徂，熹光复西匿。
行子逐转蓬，朝旰不遑息。
拟垂邗江纶，仍脂蓟门轼。
仰送鸿雁翔，俯攀杨柳色。
别绪若丝棼，欲言涕沾臆。
早岁负好修，中道遭反侧。
行止信盈虚，风波安终极。
白璧委精光，何当重拂拭。
挥手从此辞，他乡复异域。
赠君以孟劳，持此长相忆。
颓波既东徂，熹光复西匿。
行子逐转蓬，朝旰不遑息。
拟垂邗江纶，仍脂蓟门轼。
仰送鸿雁翔，俯攀杨柳色。
别绪若丝棼，欲言涕沾臆。
早岁负好修，中道遭反侧。
行止信盈虚，风波安终极。
白璧委精光，何当重拂拭。
挥手从此辞，他乡复异域。
赠君以孟劳，持此长相忆。
现代解析
这首诗写的是诗人离开真州（今江苏仪征）时与朋友们的离别场景，充满了漂泊无依的感伤和对人生无常的感慨。
前四句用比喻手法写旅途艰辛：山坡陡峭连马蹄都站不稳，风中树林没有安静的鸟儿，就像东流的江水永不回头，夕阳也匆匆西沉。这些自然景象暗示着人生就像无法停下的奔波。
中间部分直接描写离别场景：诗人像飘飞的蓬草一样辗转不停，从早到晚不得休息。本想留在邗江（扬州附近）钓鱼过闲适生活，却不得不驾车前往遥远的蓟门（北京附近）。抬头看大雁南飞，低头折柳枝送别，离愁像乱麻一样理不清，想说点什么却先流下眼泪。
接着转为人生感慨：年轻时追求高尚品德，中年却遭遇变故。人生起伏就像月亮圆缺，风波何时才能平息？这里用"白璧"比喻纯洁品格被尘埃遮蔽，不知何时能重现光芒。
最后是诀别赠言：挥泪告别后就要去往陌生他乡。送给朋友"孟劳"（古代名刀），希望这把刀能代替自己陪伴友人，见证这份深厚情谊。这个特别的礼物让离别显得更加深情厚重。
全诗通过细腻的自然景物描写、生动的旅途画面和深刻的人生感悟，把一场普通离别写得感人至深。最打动人的是那种明知前路艰难却不得不前行的无奈，以及用珍贵礼物寄托思念的温情。