现代解析
这副对联是哀悼一位官员妻子的作品，用现代语言可以这样理解：
上联讲这位夫人的善行：她跟随做官的丈夫来到南方（五马代指太守），打开自家钱箱救济灾民。百姓刚缓过气来（民苏），她却不幸去世了。"搜箧"这个动作特别生动，就像现在有钱人打开保险箱捐钱救灾一样真实。
下联写百姓的哀思：现在夫人像乘着仙车（八鸾）去了西方极乐，正赶上鬼节（盂兰盆节）。连阴间的鬼魂都在哭着感念她丈夫（太守）一家的恩德。这里用"鬼哭"很巧妙，既符合节日氛围，又夸张地表现了连逝者都感恩的情境。
最打动人的是其中的反差：夫人刚帮百姓渡过难关，自己却突然离世；明明是阳间的悼念，却想象阴间也在感恩。通过"百姓刚获救-夫人就去世"、"人间祭祀-鬼魂感恩"这两组强烈对比，把一位贤良淑德、深得民心的官太太形象立起来了。
语言上"搜箧赈灾"、"鬼哭铭恩"这些画面感极强的表达，比直接说"乐善好施"要生动百倍。用太守（丈夫）的政绩来侧面烘托夫人品德，也是很高明的写法。