锡兰岛卧佛 其一 （光绪十六至十七年作）
大风西北来，摇天海波黑。
茫茫世界尘，点点国土墨。
虽曰中国海，无从问禹迹。
近溯唐南蛮，远逮汉西域。
旧时《职贡图》，依稀犹可识。
自明遣郑和，使节驰络绎。
凡百马流种，各各设重译。
金弃铸多罗，玉环献摩勒。
每以佛光明，表颁帝威德。
苏禄率群臣，渤泥挈尽室。
阑斑被绣缦，扶服拜赤帟。
是中蛮夷长，窃号公侯伯。
比古小诸侯，尚足称蒲璧。
其他鸟了部，争亦附商舶。
有诏镇国山，碑立高百尺。
以此明得意，此刻之罘石。
及明中弃后，朝贡渐失职。
岂知蕞尔国，既经三四摘。
铁围薄福龙，大半供鸟食。
我行过九真，其次泊息力。
婆罗左右望，群岛比虮虱。
咸归西道主，尽拔汉赤帜。
日夕兴亡泪，多于海水滴。
行行复行行，便到师子国。
茫茫世界尘，点点国土墨。
虽曰中国海，无从问禹迹。
近溯唐南蛮，远逮汉西域。
旧时《职贡图》，依稀犹可识。
自明遣郑和，使节驰络绎。
凡百马流种，各各设重译。
金弃铸多罗，玉环献摩勒。
每以佛光明，表颁帝威德。
苏禄率群臣，渤泥挈尽室。
阑斑被绣缦，扶服拜赤帟。
是中蛮夷长，窃号公侯伯。
比古小诸侯，尚足称蒲璧。
其他鸟了部，争亦附商舶。
有诏镇国山，碑立高百尺。
以此明得意，此刻之罘石。
及明中弃后，朝贡渐失职。
岂知蕞尔国，既经三四摘。
铁围薄福龙，大半供鸟食。
我行过九真，其次泊息力。
婆罗左右望，群岛比虮虱。
咸归西道主，尽拔汉赤帜。
日夕兴亡泪，多于海水滴。
行行复行行，便到师子国。
现代解析
这首诗是清代诗人黄遵宪的作品，记录了他乘船途经斯里兰卡（古称"师子国"）时的所见所感。全诗用生动的画面和深沉的感慨，展现了19世纪末中国在东南亚影响力衰退的历史现实。
开篇用"大风""黑波"营造出压抑的氛围，暗示当时动荡的国际局势。诗人看到海上众多岛国，想起历史上这些地方都曾向中国朝贡：从汉唐到明朝郑和下西洋时期，东南亚各国带着珍宝来朝见中国皇帝，场面盛大。诗中"金弃铸多罗，玉环献摩勒"等句，生动描绘了各国进贡的盛况。
但笔锋一转，指出明朝中期后中国逐渐失去对这些地区的影响力。"尽拔汉赤帜"一句形象地说明西方列强取代了中国在东南亚的地位。最后"日夕兴亡泪，多于海水滴"道出诗人对国势衰微的痛心，当他终于到达目的地斯里兰卡时，这种忧国之情已经积攒得比海水还多。
全诗最打动人的是那种强烈的今昔对比：曾经万国来朝的辉煌，与现实中西方殖民者横行的落寞形成鲜明反差。诗人通过个人旅程的所见，折射出整个时代的变迁，表达了对国家命运的深切忧虑。这种将个人经历与国家命运相结合的写法，让历史感慨变得真实可感。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。