现代解析
这首诗描绘了一幅黄鹤楼的风景画，同时融入了诗人的感慨和遐想。
前两句"仙楼缥缈隔蓬莱，黄鹤西飞竟不回"：诗人把黄鹤楼比作仙境蓬莱，说它若隐若现，仿佛与世隔绝。传说中的黄鹤向西飞去，再也没有回来。这里既写出了黄鹤楼的神秘美感，又暗含了时光流逝、物是人非的感叹。
后两句"倚遍栏干秋水阔，征帆一叶汉阳来"：诗人靠在栏杆上远眺，看到辽阔的秋日江面，一叶小舟从汉阳方向驶来。这个画面由远及近，从缥缈的仙楼写到现实的江景，动静结合，让整首诗既有仙气又接地气。
整首诗的精妙之处在于：
1. 虚实结合 - 把神话传说和现实风景巧妙融合
2. 画面感强 - 像电影镜头一样，从仙楼慢慢拉到江面小船
3. 情感含蓄 - 通过景物描写，自然流露出对时光流逝的淡淡感伤
诗人没有直接抒情，而是通过描绘黄鹤楼的美景和传说，让读者自己体会其中的韵味，这正是古典诗词"含蓄美"的典型体现。