叠韵赠林生（己亥稿上，清光绪二十五年春、夏）
庭院无人燕交舞，手订别风證淮雨。
渊渊如闻金石语，皋比兀坐形容古。
君是羲皇以上人，胸中碑板蕴古春。
侍儿亦作古妆束，翩翩玉立何长身？
练浦秋风始君遇，一春屡诵惊人句。
手书直迫瘗鹤铭，上皇山樵饶道气。
渊渊如闻金石语，皋比兀坐形容古。
君是羲皇以上人，胸中碑板蕴古春。
侍儿亦作古妆束，翩翩玉立何长身？
练浦秋风始君遇，一春屡诵惊人句。
手书直迫瘗鹤铭，上皇山樵饶道气。
现代解析
这首诗是清代诗人写给一位叫"林生"的朋友的赠诗，用轻松优美的语言描绘了一个充满古雅意趣的场景。
开篇描写了一个安静的庭院，只有燕子在飞舞，诗人在这样的环境里考证古籍（"别风淮雨"指古代典籍中的文字）。接着用"渊渊"形容朋友说话像金石般铿锵有力，坐在虎皮垫上（"皋比"）显得古朴庄重。
诗人称赞这位朋友是像上古时代（"羲皇以上"）的雅士，胸中藏着古代碑刻般的学问（"碑板"指碑文），连身边的侍女都穿着古装，身姿修长优雅。
后半段回忆两人相识于秋风中的练浦，整个春天都在吟诵朋友的好诗句。朋友的字写得极好，堪比著名的《瘗鹤铭》碑文，整个人就像山中樵夫般充满超脱世俗的气质。
全诗通过庭院、古籍、侍女、书法等意象，塑造了一个远离尘嚣、充满古韵的文人形象，表达了诗人对这位朋友高雅品格的赞赏。语言清新自然，用典不着痕迹，展现了清代文人追求古朴典雅的生活情趣。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。