予以家事属两妾且作治命数百言示之

薄宦无成负圣时,馀生犹悔乞骸迟。
功名已让群儿立,门户要须健妇持。
酒美易禁尊畔态,药灵难换镜中丝。
不妨抽取閒身出,昏嫁都忘自一奇。

现代解析

这首诗是一位晚年官员写给家中两位小妾的"治家遗嘱",用自嘲又豁达的口吻交代身后事。

开篇他自嘲做官没成就,辜负了皇恩,退休也退晚了。这里用"负圣时""乞骸迟"这些官员专用词,带着点官场老油条的调侃味道。

中间四句特别有意思:先说功名早被年轻人抢走了(像极了现代人说"世界是你们的"),但强调家门还得靠能干的女人撑着。接着用两个生活细节——酒再好也挡不住醉态,药再灵也治不了白发,道出人到晚年的无奈。

最妙的是结尾:他说干脆彻底放手,连儿女婚嫁都懒得管,把这当成一种"行为艺术"。这种"躺平"姿态看似消极,实则是看透世事的豁达,用黑色幽默化解了生命终章的沉重感。

全诗像一封穿越千年的微信家书,把退休老干部的牢骚、认命和最后的洒脱,都装在了看似随意的家常话里。尤其"让群儿立""要健妇持"这些大白话,今天读来依然能会心一笑。