现代解析
这首诗描绘了一幅烟雨迷蒙中的柳梧（柳树和梧桐树）景色，同时含蓄地提到了两位古代画家郭畀和倪瓒。
首句“烟雨冥濛里”，勾勒出一幅烟雨迷蒙的景象，使整个画面显得朦胧而神秘。这种意境往往让人联想到江南的春天，给人一种宁静而又略带忧郁的感觉。
第二句“柳梧分不真”，进一步描述了柳树和梧桐树的形象。这里的“分不真”可能是指柳树和梧桐树交织在一起，难以分辨，亦或是说它们的形象在烟雨中变得模糊不清。这句诗既是对自然景色的描写，也可能蕴含着某种哲理，表达了事物之间界限的模糊与难以界定。
第三句“郭髯及倪懒”，提到郭畀和倪瓒两位画家。郭畀和倪瓒都是古代著名的画家，他们的画以山水为主，笔法清秀，意境深远。这里用“髯”（胡须浓密的人）和“懒”来称呼他们，是一种对他们的赞美，暗示他们的画风独特，富有韵味。
最后一句“合是自传神”，点明了诗的主题。这里的“合是自传神”意味着郭畀和倪瓒的画作能够很好地反映出他们自身的才华和个性。这不仅是对他们艺术造诣的高度评价，也是对他们作品所传达的情感和意境的赞美。整句诗通过描述烟雨中的柳梧景象，表达了对两位画家画作的赞美和对他们艺术境界的向往。
总之，这首诗通过描绘一幅朦胧的柳梧景象，赞美了郭畀和倪瓒两位画家的作品，展现了他们画作中的韵味和神韵，引人进入一种宁静而又深远的艺术世界。