题陈吉士超山遗爱图卷三绝句 其三

越民得业无忘本,闽士为邦最厚邻。
我有圣湖结茅愿,不成当作种梅人。

现代解析

这首诗用大白话讲,就是夸赞一位叫陈吉士的好官,同时表达自己的志向。

前两句说:浙江百姓(越民)有了生计不忘本分,福建士人(闽士)当官最会照顾邻里。这是夸陈吉士虽然在外地做官,但始终心系百姓,像福建人一样厚道待人。

后两句是作者自述:我本想在西湖边盖间茅屋隐居(圣湖指杭州西湖),但如果这个愿望实现不了,我就去当个种梅花的农夫。这里"种梅人"既是退隐生活的象征,也暗含像梅花一样保持高洁品格的意思。

全诗最妙的是把对别人的赞美和自己的志向自然融合。既表扬了陈吉士勤政爱民,又表明自己不求功名、向往田园的态度。语言朴实但意境深远,就像邻居聊天时既夸别人好,也说说自己的心里话,读来特别亲切。