今来自岭海者云扶桑花也予昔所见殊不类是殆大苏所咏涓涓泣露紫含笑焰焰烧空红拂桑耳花家剪双头见寄始觉首四作之误乘酒漫成六首以赎差错插砚水瓶嫣然有笑语意岂亦怜老人之衰眊耶复取馀沥浇之当缠头耳滇蜀村歌云披蓑衣

煖红滴滴两名娃,插向磁瓶研水些。
崔閤小纱缝杏子,石家人剪襞榴花。
无橐可倾河朔饮,有侬堪老邵平瓜。
矮檐破壁还愁汝,雨恶风狂燕掠斜。

现代解析

这首诗描绘了一个老人收到鲜花后的细腻感受,充满生活情趣和自嘲式的幽默。

前四句写花:诗人把收到的扶桑花比作两个娇艳的少女("两名娃"),插在书桌的砚水瓶里。花朵像杏子般圆润可爱,又像石榴裙的褶皱般鲜艳夺目。这里用"崔閤小纱"(贵族女子的薄纱)和"石家"(西晋富豪石崇家)的典故,突出花的精致华美。

中间两句写自己:诗人自嘲现在穷得连酒钱都没有("无橐可倾"指没钱买酒),只能像秦朝遗民邵平那样种瓜度日。这里用对比手法,将鲜花的绚丽与自己清贫的晚年形成反差。

最后两句转为担忧:破旧的屋檐下,诗人反而担心娇嫩的花儿能否经受风雨。末尾"燕掠斜"的意象,既写风雨中燕子斜飞的实景,又暗喻时光飞逝。

全诗妙在将寻常小事写得摇曳生姿:老人把鲜花当少女对话,用名贵衣料比喻野花,既显出童趣,又透出晚景凄凉。最后对花的担忧,实则是对自己衰老的感伤,这种"以花写人"的手法含蓄动人。诗中"滴滴"、"些"等口语化用词,更添生活气息。

徐渭

徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说,关于他年轻时如何聪明,后来如何捉弄官宦等。