十四科头 其五 静乱不二
声闻厌喧求静，犹如弃面求饼。
饼即从来是面，造作随人百变。
烦恼即是菩提，无心即是无境。
生死不异涅盘，贪嗔如焰如影。
智者无心求佛，愚人执邪执正。
徒劳空过一生，不见如来妙顶。
了达淫欲性空，镬汤炉炭自冷。
饼即从来是面，造作随人百变。
烦恼即是菩提，无心即是无境。
生死不异涅盘，贪嗔如焰如影。
智者无心求佛，愚人执邪执正。
徒劳空过一生，不见如来妙顶。
了达淫欲性空，镬汤炉炭自冷。
现代解析
这首诗词用非常生活化的比喻，讲了一个深刻的道理：我们总在追求表面的东西，却忽略了本质。
就像有人讨厌吵闹想找安静，这就像把面粉扔掉却想得到饼——饼本来就是面粉做的啊！烦恼和智慧其实是一回事，就像面粉和饼的关系。生死和极乐世界也没有区别，贪心怒火就像火焰和影子一样虚幻。
聪明人不会刻意求佛，只有糊涂人才纠结对错。很多人一辈子瞎忙活，根本看不到真正的智慧。一旦明白欲望本是空，地狱般的痛苦自然就消失了。
全诗核心就一句话：别被表面现象迷惑，所有对立面本质都是一样的。吵闹和安静、烦恼和智慧、生死和极乐，都是人为划分的概念。真正开悟的人不会刻意追求什么，而是看透这些名相的本质。